-
1 щтэн
I (ещтэ) перех. гл. взять с собой кого-что-л./ Iэбэу зыгуэр и пIэм къихын, здехьэжьэн, здешэжьэн.* ИIэ псынщIэу, гъуэмылэр щтэи, нежьэ. Iуащхь.Андез щтэн см. андез.Гъаблэгу щтэн см. гъаблэгу.Iэнэ щтэн см. Iэнэ.II (мащтэ) неперех. гл. испугаться/ Зэуэ укъигъаскIэу шынагъэ, гузэвэгъуэ гуэр зыхэщIэн.ТхьэкIумэкIыхьыр щтэри щIэпхъуэжащ. -
2 Iэнэ
I валок, рядок сена/ Аргъынэу илъ мэкъу, зэщIэмыкъуэжа мэкъу.Iэнэ щтэн собрать сено в валках и сложить в охапки.II низкий, круглый столик из цельного дерева на трёх ножках/ ЗытешхыкI унэлъащIэ, мылъагэу, лъакъуищ щIэту, зы пхъэм къыхахауэ.Iэнэ пэрысын.* Iэнэ щагъэувым щохуэх, фадэ щаIэтым щохутэ. (погов.)Iэнэ зэтегъэувэн накрывать стол.Iэнэ зехьэн обслуживать стол.Iэнэ къэгъэувын подать на стол.Iэнэ къэщтэн угощать кого-л., накрывать стол для кого-л.* ГуфIэгъуэкIэ ди унэ къихьэм ди гуапэщ, Iэнэ къэтщтэнущ. Щ. Ам.Iэнэ къегъэщтэн заказать стол; позволить кому-л. накрыть стол.Iэнэ къыхуэщтэн угостить кого-л. ; накрыть в честь кого-л. стол, устроить трапезу.Iэнэ къыхузэтегъэувэн богато накрыть стол для кого-л.Iэнэ ухуэн сервировать стол, расставлять блюда.Iэнэ хуэщтэн = Iэнэ къыхуэщтэн.Iэнэ хузэблэхын щедро угощать кого-л. разнообразными блюдами, разной едой.Iэнэр зэтетщ стол накрыт.Iэнэр къэгъэбжьыфIэн украсить стол.Iэнэр къекъутэ стол ломится ( от яств).* Iэнэр ерыскъым къекъутэ. Щ. Ам.Iэнэр ухъуэнщIын (къэухъуэнщIын) опустошить стол; съесть жадно все, что на столе.Iэнэр хьэзырщ = Iэнэр зэтетщ.Iэнэр Iухыжын закончить угощение (букв. унести стол). -
3 мэкъу
сено/ Мэкъумылэ, паупщIу ягъэгъужа удз.Мэкъу кIэпIинэ. Мэкъу пыпхъуэ.Мэкъу еуэн косить сено.* Мэкъу еуэм зегъазэри кхъуей зыхузыр тхьэмыщкIэщ. (погов.)мэкъу гуахъуэбжьэ навильник, охапка сена/ Гуахъуэбжьэм тез мэкъу.Мэкъу гуахъуэбжьэ къэщтэн.мэкъу дыгъэл хорошо просушенное на солнце сено/ Дыгъэм фIыуэ игъэгъуа мэкъуфI.Iэщым мэкъу дыгъэл ират.мэкъу хьэвэ стог сена/ Мэкъу Iэтэшхуэ.Мэкъу хьэвэ мастэ хэкIуэдэн исчезнуть бесследно.мэкъу Iэнащтэ уборка сена/ Мэкъу зэщIэкъуэныгъэ.мэкъу Iэнэ скошенное, но не сложенное в кучи сено/ Шэмэджым къызэрыщIэкIауэ, Iэмбатэ мыщIауэ щылъ мэкъу.Мэкъу Iэнэ щтэн сложить высушенное сено в кучи. -
4 хуэухын
I (хуеух) перех. гл. закончить, завершить что-л. (напр, работу) кому-л., для кого-л./ Зыгуэрым ей ухын зыгуэрым и лъэIукIэ, и жыIэкIэ ухын.II (хуоух) неперех. гл. суметь закончить, завершить что-л./ Иухыфын.* - Нобэ тхуэухыну пIэрэ Iэнэ щтэн? - жиIащ ЛотIэ. Iуащхь. -
5 Iэнауэ
Iэнауэ хъун кубано-зеленчукские наступила пора уборки сена в валках. Мэкъур Iэнауэ хъуащ, Iэнэ щтэн хуейщ. -
6 Iэнащтэ
уборка сена в валках/ Мэкъу Iэнэ щтэн, Iэнэу илъ мэкъур Iэмбатэу зэтедзэныгъэ.Iэнащтэ докIуэ. -
7 егъэщтэн